jeudi 17 décembre 2015

Je n'aime pas dire Au Revoir

Les funérailles de ma grand-mère ont lieu demain matin, heure française.
Je déteste dire Au Revoir. 
Depuis toujours, depuis toute petite, ça me retourne le ventre, à chaque fois. 
Même si c'est temporaire.
Et comme vous l'aurez deviné, je ne pourrai pas assister à la cérémonie, car j'arrive en France samedi.

Alors ma mère m'a demandé si je pouvais écrire un petit quelque chose que mon cousin Mathieu, et ma belle-cousine Justine pourrait lire en son honneur.

Je le partage avec vous, peut-être qu'ils ont le wifi au Paradis...

mardi 15 décembre 2015

Le deuil en expat


Ce post n'a malheureusement pas été programmé. 
Ma grand-mère paternelle est partie aujourd'hui à l'âge de 75 ans, après plus de 10 jours en soins palliatifs, issue prévisible et non moins triste de son cancer du colon qu'elle avait depuis plusieurs années.

Que faire ? Rentrer ? Rester ? Décaler ?
Soutenir. Ecouter. Aimer.

Bref, j'ai accepté un job ! Part. 2

Lors de ma première semaine de travail, le principal professeur de français du Collège a eu une crise cardiaque. Heureusement, rien de bien méchant, il est aujourd'hui parfaitement rétabli, il a eu beaucoup de chance. 
Mais sur le coup, c'était vraiment la crise (même pas fait exprès le jeu de mots). Ce monsieur qui a plus de 30 ans d'expérience assure sept classes par semaine et il est adoré par ses apprenants. Bonjour la pression quand on m'a demandé de le remplacer jusqu'au mois de janvier. Formation de dernière minute, "Elisa, tu peux assurer combien de classes ?" et me voilà devenue formatrice (je n'aime pas employer le mot professeur car je n'ai pas la formation pour cela) en FSL (Français Seconde Langue) ou FLE (Français Langue Etrangère), comme vous préférez.